by Adriano Donato | 16/03/2022 | Grammatica, Translations
I verbi inglesi che cambiano la vocale tematica nelle forme del passato e del participio passato (es. to see, saw, seen) sono detti “forti” o “irregolari”. Di seguito è riportata una breve tabella dei principali verbi irregolari da imparare a...
by Adriano Donato | 13/03/2022 | Curiosità, Grammatica, Translations
Non lasciatevi ingannare!| Uno degli errori più frequenti che si commette quando si parla o si studia la lingua inglese (e uno dei più insidiosi) sono i “false friends” (lett. falsi amici). Questo errore è frutto della tendenza che abbiamo di “adattare” la lingua...
by Adriano Donato | 15/02/2022 | Grammatica, Translations
Chi è entrato nel Web per rivolgersi a una platea internazionale, necessita di un sito multilingue. Ma un sito che “parla” due o più lingue non si improvvisa e deve essere opportunamente pianificato.Il caso più semplice è la traduzione, o meglio la...
